Implementing a left join in Google Dataflow (Apache Beam)